# ANIVERSÁRIOS 🇧🇷 Na **Maple Bear Gávea**, o aniversário de cada criança é valorizado como um momento especial de celebração da vida e do seu crescimento, sendo integrado de forma pedagógica à rotina da classe. ## **Celebração Interna** A comemoração ocorre **exclusivamente entre os alunos e os professores** da turma durante o horário regular de aula. Para que o aniversariante se sinta especial, ele recebe um **“birthday sticker”** (adesivo de aniversário) e a turma canta "Parabéns" em inglês. O professor pode realizar outras atividades comemorativas, desde que sejam aplicadas de forma consistente a todos os alunos ao longo do ano. ## **Políticas de Alimentação e Decoração** Por diretriz institucional, a escola **não permite o envio de bolos, doces, guloseimas ou qualquer tipo de adereço decorativo** de festa. Essa política fundamenta-se em três pilares: - **Segurança Alimentar:** O aumento de casos de alergias severas exige um controle rigoroso do que é consumido em sala. - **Saúde e Nutrição:** Seguimos uma política de alimentação saudável, evitando o consumo excessivo de açúcar fora do cardápio planejado por nossa nutricionista. - **Logística Interna:** A preservação da rotina acadêmica e a organização dos espaços escolares. ## **Presentes e Lembrancinhas** Solicitamos que **não haja troca de presentes** no ambiente escolar. Também não é permitida a distribuição de lembrancinhas (party favors) pelas crianças da classe, mesmo em outras datas comemorativas. ## **Festas Fora da Escola e Convites** A escola apenas colabora com a distribuição de convites para festas externas se **todos os colegas da mesma classe forem convidados**. Nesse caso, os pais devem informar a solicitação previamente através da **agenda eletrônica**. Caso o convite seja restrito a apenas alguns alunos, a entrega deve ser realizada pelos pais diretamente, fora do ambiente escolar. ## **Participação de Colaboradores em Eventos Externos** Como parte do nosso código de conduta e para preservar o profissionalismo das relações, os professores e funcionários da **Maple Bear Gávea** não estão autorizados a comparecer a festas de aniversário de alunos fora da escola. A única exceção aplica-se a colaboradores que possuam filhos matriculados na mesma turma da criança aniversariante, podendo, neste caso, comparecer como pais. Além disso, conforme nossas políticas internas, os colaboradores são proibidos de adicionar pais de alunos às suas redes sociais pessoais. # BIRTHDAY PARTIES 🇨🇦 At **Maple Bear Gávea**, each child's birthday is recognized as a special moment of growth and is celebrated within the classroom routine to make the student feel unique. ## **In-Class Celebration** The celebration takes place **exclusively among children and teachers** during the regular school day. The presence of parents, family members, or outside guests is not permitted. To mark the occasion, the birthday child receives a **“birthday sticker”** at the start of the day, and the class sings "Happy Birthday" in English. Teachers may facilitate other consistent celebration activities for all students throughout the year. ## **Food and Decoration Policy** Maple Bear Gávea follows a **strict healthy food policy** and maintains a controlled environment for children with food allergies. Therefore, **it is not allowed to bring cakes, sweets, candies, or any decorative party ornaments** to school. These measures ensure the safety of students with dietary restrictions and prevent excessive sugar consumption outside of the menu planned by the school nutritionist. ## **Gifts and Party Favors** We request that **no gift exchanges** take place at school. Additionally, students are not permitted to distribute party favors (_lembrancinhas_) to their classmates, even on other commemorative dates. ## **Outside Parties and Invitations** Teachers are authorized to deliver invitations for parties held outside of school **only if the entire class is invited**. Parents must request this distribution via the **electronic diary**. If only specific students are invited, parents must deliver the invitations themselves outside of the school environment. ## **Staff Conduct and External Events** To maintain professional boundaries, **Maple Bear Gávea staff and teachers are not authorized to attend students' birthday parties outside of school**. An exception is made only for employees who have their own children enrolled in the same class as the birthday child. Furthermore, as part of our Code of Conduct, staff members are prohibited from adding parents to their personal social media accounts, such as Facebook, Instagram, or WhatsApp.