## 🇧🇷 Dia do Brinquedo Na Maple Bear, acreditamos que o brincar é uma ferramenta essencial de aprendizado. As sextas-feiras são designadas como o nosso **"Toy Day"**, um momento pedagógico planejado para promover a socialização, o compartilhamento (sharing), a negociação de regras entre pares e o desenvolvimento da responsabilidade pessoal. Para garantir que este dia seja seguro, divertido e alinhado aos nossos valores educacionais, estabelecemos as seguintes diretrizes. O aluno é o protagonista deste momento, e o cumprimento destas regras é fundamental para o desenvolvimento de sua autonomia e cidadania. ### **1. Autonomia e Organização** - **Regra:** Cada aluno pode trazer apenas **UM** brinquedo de sua preferência, mas que caiba na mochila. - **O Motivo:** Incentivar a criança a fazer escolhas e priorizar. - **Condição:** O brinquedo deve caber inteiramente dentro da mochila e a criança deve ser capaz de carregá-lo sem auxílio. Isso fomenta a organização e a independência física do aluno. ### **2. Responsabilidade** - Todos os brinquedos devem estar devidamente identificados com o nome do aluno. A escola incentiva o cuidado com os pertences, mas não se responsabiliza por perdas ou danos. Brinquedos de alto valor sentimental ou financeiro não devem vir para a escola, evitando frustrações desnecessárias que possam atrapalhar o dia letivo da criança. ### **3. Critérios de Segurança e Convivência (Itens Proibidos)** Para manter um ambiente harmonioso e focado na interação humana, a equipe pedagógica reserva-se o direito de vetar brinquedos inadequados. Os seguintes itens **não são permitidos**, baseados nos seguintes princípios: - **Cultura de Paz:** - _Proibido:_ Espadas, pistolas, armas de qualquer tipo ou brinquedos que incitem violência. - _Motivo:_ A escola é um ambiente de resolução pacífica de conflitos e cooperação. - **Interação Social Real (Detox Digital):** - _Proibido:_ Tablets, celulares, consoles portáteis e outros eletrônicos. - _Motivo:_ O objetivo do Toy Day é a interação "olho no olho" e a brincadeira ativa, não o isolamento em telas. - **Estímulo à Imaginação (Brincar Ativo vs. Passivo):** - _Proibido:_ Brinquedos motorizados, com pilhas, luzes excessivas ou que emitam sons altos/repetitivos. - _Motivo:_ Valorizamos brinquedos que dependem da imaginação da criança para "funcionar", e não aqueles que brincam sozinhos. Além disso, o ruído excessivo interfere na concentração da turma. - **Segurança Física:** - _Proibido:_ Bicicletas, patinetes, patins, skates ou brinquedos grandes com rodas. - _Motivo:_ O espaço de sala de aula e pátio deve ser seguro para a circulação de todos. - **Adequação Etária e Higiene:** - _Proibido:_ Maquiagens e cosméticos. - _Motivo:_ Evitar reações alérgicas, compartilhamento de itens de uso pessoal e sujeira excessiva. ## 🇨🇦 **Toy Day** At Maple Bear, we believe that play is an essential tool for learning. Fridays are designated as our **"Toy Day,"** a pedagogical moment designed to foster socialization, sharing, peer negotiation, and the development of personal responsibility. To ensure this day remains safe, fun, and aligned with our educational values, we have established the following guidelines. The student is at the center of this activity, and following these rules is crucial for developing their autonomy and citizenship. ### **1. Autonomy and Organization** - **Rule:** Each student may bring only **ONE** favorite toy. - **The Reason:** To encourage the child to make choices and prioritize. - **Condition:** The toy must fit entirely inside the backpack, and the child must be able to carry it without assistance. This fosters organization and physical independence. ### **2. Responsibility** - All toys must be clearly labeled with the student's name. While we encourage care for personal belongings, the school cannot be held responsible for loss or damage. Items of high sentimental or financial value should not be brought to school to avoid unnecessary distress that could disrupt the child's learning day. ### **3. Safety and Community Standards (Prohibited Items)** To maintain a harmonious environment focused on human interaction, the academic staff reserves the right to restrict inappropriate toys. The following items are **not allowed**, based on these principles: - **Culture of Peace:** - _Prohibited:_ Swords, guns, weapons of any kind, or toys that promote violence. - _Reason:_ School is an environment for peaceful conflict resolution and cooperation. - **Real Social Interaction (Digital Detox):** - _Prohibited:_ Tablets, mobile phones, handheld consoles, and other electronics. - _Reason:_ The goal of Toy Day is face-to-face interaction and active play, not isolation behind screens. - **Stimulating Imagination (Active vs. Passive Play):** - _Prohibited:_ Motorized toys, battery-operated items, or toys that make excessive noise or lights. - _Reason:_ We value toys that rely on the child's imagination to "work," rather than those that play by themselves. Additionally, excessive noise interferes with the class focus. - **Physical Safety:** - _Prohibited:_ Bicycles, scooters, rollerblades, skateboards, or large wheeled toys. - _Reason:_ The classroom and playground spaces must remain safe for everyone to move around. - **Age Appropriateness and Hygiene:** - _Prohibited:_ Makeup and cosmetics. - _Reason:_ To prevent allergic reactions, the sharing of personal hygiene items, and mess.